Главная
Отрасли новости
последние новости

Что нового в iOS 26.2 Beta: Live-перевод через AirPods, Liquid Glass и другие обновления

Разработчикам стала доступна бета-версия iOS 26.2 с функцией перевода в AirPods для ЕС, улучшениями Liquid Glass и небольшими AI-оптимизациями.
Дата выхода: Today
Дата обновления: Today
Что нового в iOS 26.2 Beta: Live-перевод через AirPods, Liquid Glass и другие обновления

Apple выпустила iOS 26.2 Beta 1 — целенаправленное обновление, которое опирается на недавний релиз iOS 26.1, учитывая отзывы пользователей и улучшая ключевые функции.

 

Распространённая среди разработчиков 4 ноября 2025 года, эта бета обещает более плавную производительность и целевые улучшения в приложениях и стабильности системы, закладывая основу для утончённого опыта в праздничный сезон.

 

Информация о релизе

 

iOS 26.2 Beta 1, сборка 23C5027f, появилась всего через один день после публичного запуска iOS 26.1 3 ноября 2025 года.

 

Включает обновление прошивки модема до версии 1.20.02 для устройств iPhone 17 серии.

 

На данный момент доступна только зарегистрированным разработчикам Apple через Apple Developer Center или OTA-обновления в настройках; публичная бета ожидается в ближайшее время — вероятно, к середине ноября, в течение 24–48 часов для тестеров.

 

Стабильная версия запланирована на начало декабря 2025 года, возможно, на неделю 15 декабря.

 

Совместимость остаётся неизменной, поддерживая модели iPhone 11 и новее.

 

Это обновление совпадает с бетами для iPadOS 26.2, watchOS 26.2, tvOS 26.2, HomePod OS 26.2 и visionOS 26.2, обеспечивая последовательность по всей экосистеме.

 

Объём хранилища аналогичен iOS 26.1 — около 20 ГБ, Apple Intelligence без изменений.

 

Ключевые обновления

 

Бета вводит тонкие, но значимые улучшения, уточняя инновационные элементы iOS 26, такие как Liquid Glass и интеграции Apple Intelligence. Новый экран приветствия встречает пользователей в выбранных приложениях, подчёркивая свежие инструменты.

 

AirPods Live Translation

 

Реальное время перевода разговоров для AirPods теперь распространяется на Европейский Союз, поддерживая языки, включая китайский (упрощённый/традиционный), английский, французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, португальский и испанский.

 

Это развертывание соответствует релизу стабильной версии в декабре, расширяя доступность для многоязычных пользователей за пределы начальных рынков.

 

Настройка Liquid Glass

 

 

Новый ползунок на экране блокировки позволяет пользователям точно настроить уровни прозрачности — от матового стекла (высокая интенсивность, уменьшенное преломление) до полной прозрачности — для более персонализированных визуальных эффектов, представленных в iOS 26.1.

 

Это применяется к цветам часов и намекает на потенциальное расширение на всю систему, включая редактирование в настройках или на домашнем экране, на основе отзывов пользователей.

 

Интеграция приложения Reminders

 

Будильники и таймеры теперь встроены непосредственно в приложение Reminders, упрощая управление задачами без переключения между приложениями.

 

Новый переключатель «Срочный» позволяет пользователям планировать будильники вместе с напоминаниями, обеспечивая, чтобы важные оповещения пробивались сквозь режимы Focus или настройки без звука.

 

Когда будильник срабатывает, он появляется на основном устройстве с专用 интерфейсом экрана блокировки и кнопкой «Завершить», заменяя традиционную опцию отложить.

 

Пользователи также могут управлять глобальными настройками для будильников и срочных напоминаний непосредственно в меню настроек приложения.

 

Редизайн Apple News

 

Редизайн Apple News

 

Приложение теперь предлагает более плавную навигацию с专用 вкладками для Audio, Following и упрощённого поиска (иконка лупы).

 

Вверху новый ползунок позволяет пользователям быстро просматривать категории, такие как Sports, Puzzles, Business и Food прямо из вида Today, делая обнаружение статей более интуитивным и адаптированным к индивидуальным интересам для более богатого опыта чтения.

 

AI-функции Apple Podcasts

 

AI-инструменты теперь автоматически генерируют главы эпизодов (помеченные как «создано автоматически») для более лёгкой навигации в транскриптах и видах Now Playing.

 

«Podcast Mentions» выделяет упоминаемые шоу для подписки, в то время как «From This Episode» консолидирует общие ссылки в専用 разделе под хостами/гостями.

 

Краткий экран приветствия вводит эти обновления при первом запуске приложения.

 

Отслеживание здоровья и сна

 

Категории Sleep Score обновлены для большей точности на основе исследований здоровья, с «Very High» (96–100 баллов), заменяющим «Excellent» как высший уровень.

 

Пересмотренные диапазоны: Very Low (0–40), Low (41–60), OK (61–80), High (81–95). Иконка режима Sleep Focus меняется с зелёного на фиолетовый, синхронизируясь между устройствами.

 

Улучшенные оповещения о безопасности

 

Новый раздел Notifications вводит «Enhanced Alerts» для землетрясений, надвигающихся угроз и улучшенной доставки через опциональное совместное использование местоположения с Apple.

 

Это отличается от правительственных оповещений, отдавая приоритет своевременности и надёжности.

 

Производительность

 

Производительность уточнена в рендеринге UI, управлении памятью и эффективности батареи, приводя к более плавным анимациям и меньшему количеству замедлений во время фоновых задач — особенно на старых моделях iPhone.

 

Ранние отчёты предполагают снижение энергопотребления до 5%.

 

Начальные результаты Geekbench для iPhone 17 Pro Max составляют 3,856 (одноядерный) и 9,767 (многоядерный), тесно соответствующие результатам на iOS 26.1, хотя баллы могут улучшиться после завершения индексации системы.

 

Термическая производительность остаётся стабильной, поддерживаемой охлаждением паровой камерой, хотя уровни нагрева могут немного варьироваться между устройствами.

 

Хотя логирование беты может вызвать незначительные колебания батареи, значительного расхода в ранних тестах не наблюдается.

 

Исправления ошибок

 

Это обновление решает ряд проблем, включая глюки отображения Liquid Glass, ошибки уведомлений Focus Mode, баги рендеринга Safari, утечки RAW-захвата камеры и сбои синхронизации Home-приложения.

 

Дополнительные патчи решают проблемы запуска на моделях iPhone 15 и 16, глюки отображения иконок приложений и несоответствия в управлении умным освещением, способствуя общей стабильности системы.

 

Однако некоторые исправления iOS 26.1, похоже, регрессировали, такие как задержки при свайпах виджетов, эффекты «призрака» на жестах домашнего экрана Control Center (особенно на тёмных фонах), задержки загрузки App Library и незначительные сдвиги яркости обоев — менее серьёзные, но всё же заметные.

 

Стабильность CarPlay остаётся под активным тестированием, опираясь на улучшения, введённые в версии 26.1.

 

С точки зрения безопасности обновление сохраняет защиты ядра и WebKit из iOS 26.1, с подробными раскрытиями, ожидаемыми после выхода стабильной версии.

 

Развивайте свои приложения и игры в Apple App Store
Скидка 50% на первый заказ!
adImg

 

Комментарии редактора

 

Эта бета ощущается как продуманная настройка, а не полная переработка, с самым большим сдвигом от iOS 26.1 — более глубокий ползунок Liquid Glass, который усиливает пользовательскую кастомизацию и учитывает широкие отзывы о его реализации.

 

Ожидайте Beta 2 примерно 17–18 ноября по двухнедельному графику изначально, ускоряясь до еженедельного для RC к концу ноября и стабильного релиза в начале декабря — возможно, вместе с быстрым патчем 26.1.1.

 

Эти уточнения, особенно AI-инструменты для подкастов и расширение перевода в ЕС, могут укрепить преимущество iOS в seamless, интеллектуальном потреблении медиа, побуждая разработчиков опираться на стабильный Apple Intelligence для более богатых приложений экосистемы и более интуитивного ежедневного потока для глобальных пользователей.

ASO World
ASO World
Поставщик услуг по оптимизации App Store (ASO)
Увеличьте популярность вашего приложения с помощью установок, ключевых установок, отзывов и рейтингов, а также гарантированного повышения позиций в рейтинге!
ASO World
ASO World
ASO World
ASO World